Generated by All in One SEO v4.9.10, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Funpark Babylon Funpark Babylon ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://funpark.cz/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Příspěvky - [HAVAJSKÉ LÉTO V BABYLONU](https://funpark.cz/cs/havajske-leto-v-babylonu/) - Přijďte si užít léto plné her, tance a zábavy. Na děti čekají tematické animační programy ve Funparku, Aquaparku i na Sluneční terase. Každý týden nové dobrodružství. - [NEJVĚTŠÍ RODINNÁ HRA S BABYLONEM](https://funpark.cz/cs/nejvetsi-rodinna-hra-s-babylonem/) - Šťastná sedmička s Babylonem. Vydejte se po stopách ztracených soch a vyhrajte léto plné zábavy 7 soch, 7 vítězů a léto plné dobrodružství. Připravili jsme pro vás novou prázdninovou hru Šťastná sedmička s Babylonem, která vás provede Libercem a jeho okolím. Vyrazit za dobrodružstvím mohou děti, dospělí i celé rodiny. Hrajte o výhry v celkové hodnotě až 300 000 Kč. Od 29. června do 30. srpna budou na různých veřejně - [FlySky – interaktivní podlaha ](https://funpark.cz/cs/flysky-nova-atrakce/) - Rozšířili jsme nabídku Funparku o novou atrakci FlySky. Interaktivní podlaha promítá hry přímo na zem a děti je ovládají vlastním pohybem a dotekem nohou. Atrakce podporuje přirozený pohyb, skákání a rychlé reakce, čímž spojuje zábavu s aktivním trávením času. Přijďte vyzkoušet! - [NAROZENINOVÉ DORTY!](https://funpark.cz/cs/nove-narozeninove-dorty/) - Co by to bylo za oslavu narozenin bez pořádného dortu? Malý oslavenec si může vybrat dort podle své chuti a vyladit si ho ve stylu párty místnosti, kde se bude oslava konat. - [Menu Kubik](https://funpark.cz/pl/menu-kubik/) - Restauracja Banana Café oferuje menu Kubik dla dzieci. Menu Kubik obejmuje orzeźwiający napój o nazwie Kubik Play. Do menu dołączony jest drobny upominek dla dziecka. - [Menü Kubík](https://funpark.cz/de/menu-kubik/) - Das Restaurant Banana Café bietet ein Kindermenü Kubík an. Das Kubík-Menü beinhaltet ein erfrischendes Getränk namens Kubík Play. Zum Menü gehört ein kleines Geschenk für das Kind. - [Kubík menu](https://funpark.cz/en/kubik-menu-2/) - Children can enjoy the Kubik Menu at the Banana Café. The Kubik menu also includes a refreshing drink called Kubik Play. The menu comes with a small gift for the child. - [Kubík menu](https://funpark.cz/cs/kubik-menu/) - V Banana Café si malí neposedové mohou dobít baterky novým Kubík Menu. Kromě oblíbených pochoutek v něm najdou i osvěžující drink Kubík Play a navíc malé překvapení. - [Hobbyhorsing](https://funpark.cz/pl/nowa-atrakcja-hobbyhorsing/) - U nas w Funparku promujemy hasło, że aktywny ruch to świetna zabawa. Hobbyhorsing to połączenie sportu i kreatywnej zabawy. Sadź się na swojego konika i daj upust swojej wyobraźni. Wypróbuj przeszkody parkurowe i ścigaj się z przyjaciółmi, żeby sprawdzić, kto jest szybszy i zręczniejszy! - [Hobbyhorsing](https://funpark.cz/de/neue-attraktion-hobbyhorsing/) - Bei uns im Funpark setzen wir das Motto durch, dass aktive Bewegung großartigen Spaß bedeutet. Hobbyhorsing ist eine Kombination aus Sport und einfallsreichem Spiel. Sattle dein Steckenpferd und lass deiner Fantasie freien Lauf. Probiere Parcours-Hindernisse aus und trete gegen Freunde an, um herauszufinden, wer schneller und geschickter ist! - [Hobbyhorsing](https://funpark.cz/en/new-attraction-hobbyhorsing/) - In our Funpark, we promote the slogan that active movement is awesome entertainment. Hobbyhorsing is a combination of sport and imaginative play. Saddle up your hobbyhorse and give free rein to your imagination. Try out show jumping obstacles and compete with friends to see who is faster and more skillful! - [Hobbyhorsing](https://funpark.cz/cs/nova-atrakce-hobbyhorsing/) - U nás ve Funparku razíme heslo, že aktivní pohyb je bezva zábava. Hobbyhorsing je kombinací sportu a nápadité hry. Osedlej si svého koníka a povol otěže své fantazie. Vyzkoušej parkurové překážky a závoď s kamarády, kdo bude rychlejší a šikovnější! - [Banana Café](https://funpark.cz/de/banana-cafe/) - Gute Unterhaltung und dabei tolle Sachen zum Naschen. Also rein in die gute Stube – erfrischen Sie sich im wohligen Ambiente des Banana Cafés. Alle Besucher des Funparks haben die Möglichkeit, ihren Chip (Chip-Uhr) nicht nur für den Eintritt, sondern auch zum Bezahlen von Imbissen in der Banana Café zu benutzen. Jeder Besucher bekommt beim - [Banana Café](https://funpark.cz/pl/banana-cafe/) - Dobra zabawa wymaga od czasu do czasu czegoś dobrego na ząb. Nie wahajcie się dłużej i wpadnijcie coś przekąsić w miłym wnętrzu Banana Café. Wszyscy odwiedzający Funpark mają możliwość polegającą na wykorzystaniu chipa (zegarka chipowego) nie tylko do wejścia, ale i do płacenia za wyżywienie w Banana Café. Każdy odwiedzający będzie mieć po przyjściu do - [Banana Café](https://funpark.cz/en/banana-cafe/) - Great fun requires a delicious bite to eat. Don’t hesitate and come for somerefreshment to the cosy Banana Café. All Funpark visitors have the opportunity to use their electronic key fob (a key fob wristband) not only to enter the premises, but also to pay for their food and drinks at Banana Café. Each visitor - [Banana Café](https://funpark.cz/cs/banana-cafe-2/) - Dobrá zábava si žádá i něco dobrého na zub. Tak neváhejte a přijďte se občerstvit do příjemného prostředí Banana Café. Kromě stálého menu si můžete v rámci denní nabídky pochutnat na (nejen) dětmi oblíbených dobrotách české kuchyně, jako jsou dukátové buchtičky s vanilkovým krémem, svíčková na smetaně s knedlíkem nebo šišky s mákem. Všichni návštěvníci - [Magnetyczne kostki](https://funpark.cz/pl/zimowa-zabawa-w-babilonie/) - Zakupiliśmy nowe magnetyczne klocki do naszego parku rozrywki Babylon Funpark. Służą one dzieciom nie tylko do zabawy, ale również uczą ich większej kreatywności, rozwijają wyobraźnię, koordynację ruchową i koncentrację. Klocki są miękkie i doskonale trzymają się razem. Wasze kreacje będą solidne jak skała! - [Magnetische Würfel](https://funpark.cz/de/winterspass-in-babylon/) - Wir haben für unseren Babylon Funpark neue magnetische Würfel angeschafft. Diese dienen nicht nur als Spielzeug für Kinder, sondern lehren sie auch mehr Kreativität und fördern ihre Fantasie, motorische Koordination und Konzentration. Die Würfel sind weich und halten hervorragend zusammen. Eure Kreationen werden so fest wie ein Felsen sein! - [Magnetic cubes](https://funpark.cz/en/winter-fun-in-babylon/) - We have acquired new magnetic cubes for our Babylon Funpark. These not only serve as toys for children but also teach them greater creativity, fostering their imagination, motor coordination, and concentration. The cubes are soft and hold together exceptionally well. Your creations will be as solid as a rock! - [Magnetické kostky](https://funpark.cz/cs/zimni-radovanky-v-babylonu-2/) - Pořídili jsme do našeho babylonského Funparku nové magnetické kostky. Ty poslouží dětem nejen ke hře, ale učí je i větší kreativitě a rozvíjí jejich fantazii, pohybovou koordinaci a soustředění. Kostky jsou měkké a skvěle drží pohromadě. Vaše výtvory budou pevné jako skála! - [Trůn pro oslavence](https://funpark.cz/cs/trun-pro-oslavence/) - Narozeninový oslavenec se může na chvíli cítit jako král! V každé z 6 party místností je pro “jeho výsost oslavence” připraven trůn v čele královské narozeninové tabule 🙂 - [DLA WIĘKSZEJ WYGODY](https://funpark.cz/pl/dla-wiekszej-wygody/) - Jak już Państwo wiedzą, u nas w Funparku chodzi się tylko w skarpetkach. Aby jednak nawet w toaletach czuli się Państwo komfortowo, ustawiliśmy i tam stojak z pantoflami o różnych wielkościach, które można wypożyczyć przed wejściem. Pantofle są systematycznie dezynfekowane. - [FOR MORE COMFORT](https://funpark.cz/en/for-more-comfort/) - As you probably know already, walking in our Funpark is allowed only in socks. To make you feel comfortable also at the toilet we put a stand there with slippers of various sizes you can borrow before entering. The slippers are regularly disinfected. - [FÜR IHREN GRÖSSEREN KOMFORT](https://funpark.cz/de/fuer-ihren-groesseren-komfort/) - Wie Sie wohl wissen, darf man in unserem Funpark nur in Socken gehen. Damit Sie sich auch beim Toilettenbesuch komfortabel fühlen, haben wir hier einen Ständer mit Pantoffeln in verschiedenen Größen aufgestellt, in die Sie vor dem Betreten des WC schlüpfen können. Die Pantoffel werden regelmäßig desinfiziert. - [PRO VĚTŠÍ POHODLÍ](https://funpark.cz/cs/pro-vetsi-pohodli/) - Jak už asi víte, u nás ve Funparku se chodí pouze v ponožkách. Abyste se ale cítili komfortně i na toaletách, umístili jsme zde stojan s pantofli v různých velikostech, které si před vstupem můžete půjčit. Pantofle jsou pravidelně dezinfikovány. - [System chipowy](https://funpark.cz/pl/wesole-skarpetki-na-nogi-2/) - Każdy gość przy wejściu otrzymuje chip w formie zegarka, dzięki czemu może wejść do Funparku. Wszyscy odwiedzający Funpark mają możliwość polegającą na wykorzystaniu chipa do płacenia za wyżywienie w Banana Café. Chip otrzymasz po przedstawieniu zapłaconej karty wstępu albo vouchera (w postaci elektronicznej albo drukowanej). Korzystanie z chipów ma swoje zasady: Każdy odwiedzający będzie mieć po - [Chipsystem](https://funpark.cz/de/lustige-socken-fuer-die-beinchen-2/) - Jeder Besucher erhält beim Eintritt einen Chip in Form einer Armbanduhr, der ihm Zugang zum Funpark verschafft. Der Besucher kannseinen Chip auch zum Bezahlen von Imbissen in der Banana Café benutzen. Den Chip erhalten Sie nach Vorlage der bezahlten Eintrittskarte oder Gutscheins/Vouchers (in elektronischer oder gedruckter Form). Die Verwendung von Chips unterliegt gewissen Regeln: Jeder Besucher - [Keyless system](https://funpark.cz/en/fun-socks-for-your-feet/) - Upon entering, each visitor will receive a key fob bracelet to get into Funpark. You can use key fob also to pay for your food and drinks at Banana Café. You’ll receive your fob upon presenting a ticket you purchased (electronic or printed). The use of key fobs has rules: You will have an amount - [Čipový systém](https://funpark.cz/cs/vesele-ponozky-na-nozky-2/) - Každý návštěvník při vstupu obdrží čip ve formě hodinek, díky kterému se dostane do Funparku. Čip může použít i k placení občerstvení v Banana Café. Svůj čip dostanete po předložení zaplacené vstupenky či voucheru (v elektronické či tištěnné podobě). Používání čipů má svá pravidla: Při příchodu do Funparku budete mít na čipu nahráno 1.000 Kč určených - [Lustige Socken für die Beinchen](https://funpark.cz/de/lustige-socken-fuer-die-beinchen/) - Das Betreten der Räumlichkeiten des Funparks ist nur in Socken erlaubt. An der Kasse zum Funpark gibt es rutschfeste Socken mit antibakterieller Ausrüstung zu kaufen. Die verbleiben Ihnen anschließend als praktisches Andenken an Ihren Besuch in unserem Vergnügungspark. - [Wesołe skarpetki na nogi](https://funpark.cz/pl/wesole-skarpetki-na-nogi/) - Wstęp do wnętrza Funparku jest możliwy tylko w skarpetkach. W kasie można zakupić wesołe, przeciwpoślizgowe skarpetki z wykończeniem antybakteryjnym. Po wyjściu z naszego Parku Rozrywki będą one dla Was praktyczną pamiątką miło i pożytecznie spędzonego czasu. - [Veselé ponožky na nožky](https://funpark.cz/cs/vesele-ponozky-na-nozky/) - Vstup do prostor Funparku je povolen pouze v ponožkách! Na pokladně si můžete zakoupit veselé protiskluzové ponožky s antibakteriální úpravou. Ty Vám pak zároveň zůstanou jako praktický suvenýr z návštěvy našeho zábavního parku. - [Zaplecze dla rodziców z małymi dziećmi](https://funpark.cz/pl/zaplecze-dla-rodzicow-z-malymi-dziecmi/) - Pomyśleliśmy też o mamusiach i tatusiach z naszymi najmniejszymi Gośćmi, którym czasem potrzeba trochę prywatności, aby odpowiednio zająć się swoimi latoroślami. I dlatego w Funparku można znaleźć pomieszczenie ze stolikami do karmienia, toalety, umywalki i oczywiście blat do przewijania. To pomieszczenie znajduje się w pobliżu wejścia do Funparku. - [Facilities for parents with children](https://funpark.cz/en/facilities-for-parents-with-children/) - We also had mums and dads coming with the smallest visitors in mind, knowing that they too may need some privacy to tend to their babies. That’s why Funpark had a room with nursing chairs, toilets, a wash basin and of course a baby changing station. The room is located near the Funpark entrance. - [Zázemí pro rodiče s dětmi](https://funpark.cz/cs/zazemi-pro-rodice-s-detmi/) - Mysleli jsme také na maminky a tatínky s těmi nejmenšími návštěvníky, kteří občas potřebují trochu soukromí, aby se postarali o svoje ratolesti. A tak ve Funparku naleznete také místnost s křesílky pro nakojení, toalety, umyvadlo a samozřejmě přebalovací pult. Prostor je umístěn poblíž vstupu do Funparku. - [Privatsphäre für Eltern und Kinder](https://funpark.cz/de/privatsphaere-fuer-eltern-und-kinder/) - Wir haben auch an Papas und Muttis mit den kleinsten Besuchern gedacht, die ab und zu ein wenig Privatsphäre brauchen, um sich um ihre Sprösslinge kümmern zu können. Und so gibt es in unserem Funpark auch einen Raum mit Sesseln zum Stillen, mit Toiletten und Waschbecken und selbstverständlich auch einen Wickeltisch. Dieser Raum befindet sich - [ICE'N'GO! v Banana Café](https://funpark.cz/cs/icengo-v-banana-cafe/) - Osvěžte se nejstudenějším dezertem na světě! Populární "kuličkovou zmrzlinu" můžete nyní ochutnat i v Banana Café ve Funparku. ICE’N'GO! je zcela bez chemických konzervantů, pouze z čerstvého mléka, smetany, ovoce a jiných přírodních produktů mražených na -197°C, skladovaných při -50°C a podávaných při -30°C, naprosto bez obsahu vzduchu. Při výrobě jsou zohledněny nejmodernější poznatky z - [ICE'N'GO! w Banana Café](https://funpark.cz/pl/icengo-w-banana-cafe/) - Odśwież się tym najzimniejszym deserem na świecie! Nowością, którą można skosztować w Banana Café są także fantastyczne lody ICE'N'GO! ICE'N'GO!, które są najzimniejszym deserem na świecie, najczęściej nazywane "kulkowymi lodami". Nie zawierają żadnych konserwantów chemicznych, są zrobione zawsze ze świeżego mleka, śmietany, owoców i innych naturalnych produktów zamrożonych do temperatury -197°C, przechowywanych w temp. -50°C i - [ICE'N'GO! im Banana Café](https://funpark.cz/de/icengo-im-banana-cafe/) - Erfrischen Sie sich mit dem kältesten Dessert der Welt! Neuerdings können Sie im Banana Café auch das hervorragende Eis ICE'N'GO essen! ICE'N'GO! – auch „Kügelcheneis“ genannt – ist das kälteste Dessert auf der Welt. Völlig ohne chemische Konservierungsmittel, nur aus frischer Milch, Sahne, Früchten und anderen auf -197°C tiefgekühlten natürlichen Produkten, gelagert bei -50°C und serviert - [ICE'N'GO! in the Banana Café](https://funpark.cz/en/icengo-in-the-banana-cafe/) - Freshen up with the coldest dessert in the world! You can now get the great ice cream ICE'N'GO! in Banana Café! ICE'N'GO! is the coldest dessert in the world, which people call “ice cream ball”. ICE'N'GO! is free of chemical preservatives, is made from fresh milk, cream, fruit and other natural products frozen at -197°C, stored ## Stránky - [Úvod cz](https://funpark.cz/cs/) - Opičárny povoleny! Vítejte v našem Funparku Babylon - jedinečném místě pro aktivní zábavu Vašich dětí Více informací Funpark Babylon Ukažme dětem, že pohyb je bezva zábava! Vypusťte Vaše ratolesti do našeho hravého světa, kde si procvičí a rozvinou pohybové dovednosti. Tady jsou opičárny povoleny! Vstup do prostor Funparku je povolen pouze v ponožkách! Na pokladně si - [Úvod - DE](https://funpark.cz/de/) - Herumalbern erlaubt! Willkommen im unseren Funpark Babylon – einem einzigartigen Playground zur aktiven Unterhaltung für Ihre Kinder. Mehr Informationen Funpark Babylon Beweisen Sie Ihren Kindern, das Bewegung Spaß macht! Entlassen Sie Ihre Sprösslinge in unsere spielerische Welt, in der sie ihre Beweglichkeit und Gewandtheit trainieren und entwickeln können. Hier ist Herumalbern erlaubt! Das Betreten der - [Úvod - PL](https://funpark.cz/pl/) - Igraszki mile widziane! Witajcie w naszym Funparku Babylon – wyjątkowym miejscu zapewniającym aktywną zabawę dla Państwa dzieci. więcej informacji Funpark Babylon Pokażmy dzieciom, że ruch jest świetną zabawą! Skierujcie swoje latorośle do naszego świata nauki przez zabawę, w którym poćwiczą i rozwiną swoje umiejętności ruchowe. Igraszki mile widziane! Wstęp do wnętrza Funparku jest możliwy tylko - [Úvod EN](https://funpark.cz/en/) - Monkeying allowed! Welcome to our Funpark Babylon – a unique spot for active entertainment for your children. More information Funpark Babylon Let’s show children that moving is great fun! Let your kids loose in our playful world where they can practice and develop their movement skills. Monkeying is allowed here! Entry to Funpark is allowed - [Zásady ochrany osobních údajů](https://funpark.cz/cs/zasady-ochrany-osobnich-udaju/) - Prostřednictvím těchto Zásad ochrany osobních údajů (dále jen „Zásady“), informujeme subjekty údajů, jejichž osobní údaje zpracováváme, o veškerých činnostech zpracování a o zásadách ochrany soukromí subjektů údajů. 1. Odpovědné osoby Správce osobních údajů:CENTRUM BABYLON, a.s., IČ: 25022962, se sídlem Nitranská 415/1, Liberec III-Jeřáb, Liberec 460 07Kontakty pro uplatnění Vašich práv: Telefon: +420 485 249 111, ## Rubriky - [Nezařazené](https://funpark.cz/cs/category/nezarazene/) - [Uncategorized](https://funpark.cz/en/category/uncategorized-en/) - [Uncategorized](https://funpark.cz/pl/category/uncategorized-pl/) - [Uncategorized](https://funpark.cz/de/category/uncategorized-de/) ## Tags - [Čeština](https://funpark.cz/cs/) - [English](https://funpark.cz/en/) - [Polski](https://funpark.cz/pl/) - [Deutsch](https://funpark.cz/de/)